Hälsa och vård

EU-kort och sjukvård i Tyskland för svenska resenärer

Om du är sjukförsäkrad i Sverige och tillfälligt vistas i Tyskland kan EU-kortet ge rätt till nödvändig vård på samma ekonomiska villkor som personer försäkrade där. Det betyder inte att all vård är kostnadsfri eller att varje privat mottagning tar emot kortet. Fråga om vårdgivaren är ansluten till det allmänna systemet och accepterar EU-kortet.

läkare med stetoskop

Illustrationsfoto: läkare med stetoskop. Foto: Nappy / Unsplash · Unsplash License. Nappy. Storleksanpassad; kan beskäras.

Kortet ersätter inte en privat reseförsäkring och ger inte rätt till betald hemtransport med exempelvis ambulansflyg. Ordna därför både EU-kort och försäkring före resan. Vid ett akut, livshotande tillstånd ska du söka hjälp direkt och ringa 112; administrationen får inte bli ett skäl att vänta med nödvändig akuthjälp.

Beställ kortet i god tid

EU-kortet är gratis och beställs från Försäkringskassan om det är Sverige som ansvarar för din sjukförsäkring. Varje barn behöver ett eget kort. Kontrollera giltighetsdatum och uppgifter innan avresa och beställ med marginal. Försäkringskassan anger att leveransen kan ta upp till tio dagar och att den inte kan påskyndas.

Det finns inte ett digitalt svenskt EU-kort som ersätter plastkortet på resan. En egen bild är inte en generell ersättning för originalet. Om du behöver vård utan kortet kan ett provisoriskt intyg bli aktuellt genom Försäkringskassan. Spara kontaktuppgifterna, men bygg inte planeringen på att lösa ett bortglömt kort först när du sitter i ett väntrum i Tyskland.

Vad nödvändig vård innebär

Nödvändig vård är sådan vård som inte kan vänta tills du kommer hem, med hänsyn till ditt tillstånd och vistelsens längd. Det är vårdpersonalen som bedömer behovet. Regeln omfattar inte bara olyckor och helt oväntad sjukdom. Även vård kopplad till en kronisk sjukdom kan vara nödvändig under en tillfällig vistelse.

Det betyder inte att du kan resa till Tyskland med det huvudsakliga syftet att få en planerad behandling och använda EU-kortet som betalningslösning. Planerad vård har andra förutsättningar. Om du behöver regelbunden behandling, exempelvis sådan som kräver särskild utrustning, ska du kontakta vårdgivaren i förväg och ordna tillgången före resan.

Välj rätt mottagning

Fråga om mottagningen tar emot patienter inom det tyska allmänna sjukvårdssystemet och om den kan använda ditt EU-kort. Orden privat mottagning eller en engelskspråkig turistklinik ska inte tolkas som att allt täcks. En privat vårdgivare kan vara ansluten, men det behöver kontrolleras. Be om tydlighet innan du godkänner en icke akut behandling som medför egna kostnader.

Ha pass eller annan godtagbar identitetshandling tillsammans med EU-kortet. Kortet visar en försäkringsrätt, inte en fullständig identitet. Det kan också behövas uppgifter om vistelsen och en försäkringskassa som hanterar kostnaden i Tyskland. Ta hjälp av mottagningens administration och fråga vad formulären betyder om du är osäker på vad du godkänner.

Patientavgifter och betalning

Du kan behöva betala patientavgifter eller andra egenavgifter på samma villkor som lokalt försäkrade. EU-kortet är därför inte ett löfte om kostnadsfri vård. Be om kvitto och underlag för det du betalar. Om någon erbjuder ett privat tillägg ska du förstå kostnaden och om den omfattas av din privata försäkring innan du accepterar.

Om kortet inte godtas eller saknas kan du behöva betala och senare ansöka om ersättning. Försäkringskassan beskriver villkoren för ersättning i efterhand, men det är inte säkert att hela en privat faktura ersätts. Spara medicinska underlag, specificerade kvitton och betalningsbevis. Kontakta försäkringsbolag eller Försäkringskassan för att få rätt väg i ditt fall.

När du behöver hjälp utanför öppettid

Den tyska läkarjouren nås via 116117 när du behöver medicinsk hjälp som inte kan vänta men situationen inte är livshotande och vanliga mottagningar är stängda. Tjänstens information anger att telefonservicen ges på tyska. Förbered därför plats, symtom och viktiga uppgifter så att de kan förmedlas tydligt, eller be någon hjälpa till med språket.

Vid livshotande situation eller risk för allvarlig bestående skada ska du ringa 112. Försök beskriva var du befinner dig och vad som har hänt. En reseförsäkrings larmcentral kan vara värdefull för vårdval och betalningsgaranti i andra situationer, men den ska inte fördröja ett akutsamtal. Hotellets personal kan hjälpa dig med adress och lokala uppgifter.

Barn och kroniska sjukdomar

För barn ska kort, försäkring och eventuella läkemedel vara ordnade före resan. Om barnet reser med andra vuxna behöver de veta var dokumenten finns och hur försäkringen fungerar. Det är inte tillräckligt att föräldern hemma har ett kortnummer om den ansvariga vuxna inte kan förklara situationen eller nå rätt kontakt.

Vid kronisk sjukdom kan en kort medicinsk sammanfattning och en aktuell läkemedelslista underlätta. Diskutera resan med vården om behandling, värme, höjd eller särskilda aktiviteter påverkar planeringen. Förbered nödvändig vård på resmålet i förväg när det behövs. EU-kortets rättighet betyder inte att en mottagning alltid har tid eller utrustning utan bokning.

Längre vistelse och arbete

En längre vistelse kan fortfarande vara tillfällig i socialförsäkringsreglernas mening, men arbete, flytt eller andra förändringar kan påverka vilket land som ansvarar för försäkringen. Det avgörs inte enbart av vilket pass du har eller att du fortsätter ha en bostad i Sverige. Kontakta Försäkringskassan om din situation förändras.

Använd inte EU-kortet som en generell lösning för bosättning i Tyskland. Vid arbete, studier eller pension kan andra intyg och regler bli aktuella. Det är viktigt att reda ut före avresa, särskilt om vistelsen är lång och du behöver återkommande vård. Ett svenskt medborgarskap innebär inte i sig att Sverige alltid betalar din vård under alla utlandsvistelser.

EU-kort och reseförsäkring tillsammans

EU-kortet och reseförsäkringen fyller olika funktioner. Försäkringen kan bland annat vara relevant för hemtransport och andra kostnader som kortet inte täcker, men villkor och begränsningar måste läsas. Fråga särskilt om vandring, skidåkning, räddningsinsats och redan känd sjukdom om sådant berör resan. Anta inte att alla aktiviteter ingår i ett vanligt grundskydd.

Spara kort, försäkringsnummer och larmcentralens kontaktuppgifter åtkomligt. En enkel översikt i resväskan och telefonen kan hjälpa både dig och en medresenär. När du vet var du ska söka vård, vad kortet täcker och vem som hanterar övriga kostnader blir ett sjukdomstillfälle lättare att ta om hand utan onödiga missförstånd.

Gör informationen begriplig

Ta med en kort lista över läkemedel och allergier om det är relevant för dig. Substansnamn är ofta mer användbara än enbart svenska produktnamn. Fråga vårdgivaren om du inte förstår en instruktion och be om skriftlig information som kan visas vid en senare kontakt. Låt inte en språkbarriär göra att du gissar om behandling eller uppföljning. Den som reser ensam kan också spara en kontaktperson som vården kan nå vid behov. Förberedelserna ska göra hjälpen enklare, inte ersätta en medicinsk bedömning på plats.

Har något ändrats? Tipsa oss om en rättelse.

Planera vidare

Läs också

barnvagn under en utflykt
Inresa, tull och införsel

Resa till Tyskland med barn

Barnens resehandlingar till Tyskland, medgivande vid resa med en förälder och dokument för morföräldrar, skolresor och ensamresande barn.

Läs guiden

Vad vill du upptäcka?

Guiden fungerar utan analys. Ditt samtyckesval sparas på din enhet i högst 180 dagar.

Google Analytics är frivilligt. Vi har inga aktiva annonstaggar.

Läs om kakor och lagring